militaire

militaire
militaire [militεʀ]
1. adjective
military
2. masculine noun
soldier
* * *
militɛʀ
1.
adjectif gén military; [médecin, vie, camion] army (épith)

école militaire — military academy


2.
nom masculin serviceman

un militaire de carrière — a career soldier

être militaire — to be in the army

* * *
militɛʀ
1. adj
military

faire son service militaire — to do one's military service

2. nmf
serviceman, servicewoman

une militaire — a servicewoman

Son père est militaire. — His father is in the services.

un militaire de carrière — a professional soldier

* * *
militaire
A adj
1 lit [hôpital, autorités, honneurs, véhicule, musique] military; [médecin, aumônier] army (épith); école militaire military academy; coup d'État militaire military coup; personnel/ingénieur militaire military staff/engineer; région militaire area under military command; vie militaire army life; camion militaire army truck;
2 fig [attitude, raideur] military; [discipline] tight; il est d'une exactitude militaire you could set your watch by him.
BLes métiers et les professions nm serviceman; un militaire de carrière a regular GB, a career soldier US; être militaire to be in the army; les militaires ont pris le pouvoir the army ou military have taken power.
[militɛr] adjectif
[généralement] military
[de l'armée de terre] army (modificateur), service (modificateur)
[de l'armée de l'air, de la marine] service (modificateur)
————————
[militɛr] nom masculin
[soldat - généralement] soldier ; [ - de l'armée de terre] soldier, serviceman ; [ - de l'armée de l'air, de la marine] serviceman
c'est un ancien militaire he's an ex-serviceman
militaire de carrière professional soldier

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • militaire — [ militɛr ] adj. et n. • 1355; lat. militaris, de miles « soldat » I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à la force armée, à son organisation, à ses activités, en particulier au cours d un conflit. ⇒ guerrier, martial. L art militaire : la stratégie, la tactique …   Encyclopédie Universelle

  • militaire — Militaire. adj. de tout. genre. Guerrier, qui concerne les choses de la guerre. Art militaire. discipline militaire. vertu militaire. exploits militaires. Il se dit aussi de certaines choses qui se font dans toute la rigueur de la guerre. Ainsi… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • militaire — фр. [милитэ/р] militare ит. [милита/рэ] military англ. [ми/литэри] военный ◊ militairement фр. [милитэрма/н] militarmente ит. [милитармэ/нтэ] …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • militaire — (mi li tê r ) adj. 1°   Qui concerne la guerre. Les institutions militaires. •   L ordre et la discipline militaire s augmentaient avec les armées, BOSSUET Marie Thér.. •   [à Rome] les actions militaires avaient mille récompenses qui ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MILITAIRE — adj.des deux genres Qui concerne la guerre, qui est relatif ou propre à la guerre. L art militaire. La discipline militaire. Gloire militaire. Exploits militaires. Fonctions, emplois, grades militaires. Récompense, punition militaire. Il a de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MILITAIRE — adj. des deux genres Qui concerne la guerre ou les armées. L’art militaire. La discipline militaire. Gloire militaire. Exploits militaires. Service militaire. L’esprit militaire. Il a de grands talents militaires. Occupation militaire d’un pays.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Militaire — De gauche à droite : un soldat indochinois, français, sénégalais, anglais, russe, italien, serbe, grec et indien durant la première guerre mondiale …   Wikipédia en Français

  • militaire — Industrie militaire, Militaris industria, vel solertia …   Thresor de la langue françoyse

  • Militaire Inlichtingen- En Veiligheidsdienst — Le Militaire Inlichtingen en Veiligheidsdienst (MIVD) est le service de renseignements militaire des Pays Bas. Il a succédé au Militaire Inlichtingendienst (MID). Placé sous la tutelle du ministère de la Défense, il est chargé des missions… …   Wikipédia en Français

  • Militaire inlichtingen- en veiligheidsdienst — Le Militaire Inlichtingen en Veiligheidsdienst (MIVD) est le service de renseignements militaire des Pays Bas. Il a succédé au Militaire Inlichtingendienst (MID). Placé sous la tutelle du ministère de la Défense, il est chargé des missions… …   Wikipédia en Français

  • Militaire au-delà de la durée légale — ● Militaire au delà de la durée légale sous officier ou homme du rang engagé qui a terminé le temps légal de service militaire actif …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”